Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
стъкло, пластмаса и дървесина, съдържащи или замърсени с опасни вещества
Czech[cs]
Sklo, plasty a dřevo obsahující nebezpečné látky nebo nebezpečnými látkami znečištěné
Danish[da]
Glas, plast og træ, som indeholder eller er forurenet med farlige stoffer
German[de]
Glas, Kunststoff und Holz, die gefährliche Stoffe enthalten oder durch gefährliche Stoffe verunreinigt sind
Greek[el]
γυαλί, πλαστικό και ξύλο που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες ή έχουν μολυνθεί από αυτές
English[en]
glass, plastic and wood containing or contaminated with hazardous substances
Spanish[es]
Vidrio, plástico y madera que contienen sustancias peligrosas o están contaminados por ellas
Estonian[et]
Ohtlikke aineid sisaldavad või nendega saastatud puit, klaas ja plastid
Finnish[fi]
lasi, muovi ja puu, jotka sisältävät vaarallisia aineita tai ovat niiden saastuttamia
French[fr]
bois, verre et matières plastiques contenant des substances dangereuses ou contaminés par de telles substances
Croatian[hr]
staklo, plastika i drvo koji sadržavaju opasne tvari ili su onečišćeni opasnim tvarima
Hungarian[hu]
veszélyes anyagokat tartalmazó vagy azzal szennyezett üveg, műanyag és fa
Italian[it]
vetro, plastica e legno contenenti sostanze pericolose o da esse contaminati
Lithuanian[lt]
stiklas, plastikas ir mediena, kuriuose yra pavojingųjų medžiagų arba kurie yra jomis užteršti
Latvian[lv]
stikls, plastmasa un koksne, kas satur bīstamas vielas vai kas ar tām piesārņoti
Maltese[mt]
ħġieġ, plastik u injam li fihom jew li huma kkontaminati b'sustanzi perikolużi
Dutch[nl]
glas, kunststof en hout die gevaarlijke stoffen bevatten of daarmee verontreinigd zijn
Polish[pl]
odpady szkła, tworzyw sztucznych i drewna zawierające substancje niebezpieczne lub zanieczyszczone takimi substancjami
Portuguese[pt]
vidro, plástico e madeira contendo ou contaminados com substâncias perigosas
Romanian[ro]
sticlă, materiale plastice și lemn cu conținut de sau contaminate cu substanțe periculoase
Slovak[sk]
sklo, plasty a drevo obsahujúce nebezpečné látky alebo kontaminované nebezpečnými látkami
Slovenian[sl]
Steklo, plastika in les, ki vsebujejo nevarne snovi, ali so z njimi onesnaženi
Swedish[sv]
Glas, plast och trä som innehåller eller som är förorenade med farliga ämnen