Besonderhede van voorbeeld: 7831025216734535930

Czech

Ale já půjdu a budu bojovat o to, co chci, a jestli si tu chceš sedět a nečinně přihlížet svýmu životu, tak dělej, co myslíš.

Greek

Αλλά θα πάω και θα παλέψω γι αυτό που θέλω, και αν εσύ θες απλά να κάτσεις εδώ και να μοιρολατρείς, τότε κάνε ότι θες.

English

But I am gonna go and fight for what I want, and if you just want to sit here and have life happen to you, well, do what you want.

Spanish

Pero yo voy a ir a luchar por lo que quiero, y si quieres quedarte aquí sentado dejando que la vida pase, bueno, haz lo que quieras.

French

Mais je vais y aller et me battre pour ce que je veux, et si tu veux juste t'asseoir ici et subir ta vie, et bien, fais ce que tu veux.

Hebrew

אבל אלך ואלחם על מבוקשי, ואם אתה רוצה לשבת בחוסר מעש,

Italian

Ma io andro'la'e combattero'per quello che voglio e se tu vuoi stare seduto qui a farti scorrere la vita davanti, beh, fai quello che vuoi.

Portuguese

E se você vai sentar e esperar, faça o que quiser.

Romanian

Dar voi pleca să lupt pentru ce îmi doresc, şi, dacă tu vrei să stai aici şi să laşi viaţa să meargă înainte, atunci fă-o.