Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لَسْتَم عناصر تدخل مباشرِ
Bulgarian[bg]
Не сте официална военна сила.
Czech[cs]
Nejste zásahová jednotka.
Danish[da]
Jeg sender jer ikke i direkte kamp.
German[de]
Ihr seid keine direkten Kampfeinheiten.
Greek[el]
Δεν είστε στοιχεία άμεσης δράσης.
English[en]
You are not direct-action elements.
Spanish[es]
No son fuerzas de acción directa.
Estonian[et]
Te ei ole rünnakrühm.
Basque[eu]
Ez zarete ekintza zuzeneko indarra.
French[fr]
Vous ne devez pas intervenir sur le terrain.
Hebrew[he]
אתה לא אלמנטים לפעולה ישירה.
Croatian[hr]
Vi niste formacija za direktnu akciju.
Hungarian[hu]
Maguk nem a közvetlen beavatkozók.
Indonesian[id]
Kau bukan elemen tindakan langsung.
Italian[it]
Non siete un'unità d'azione diretta.
Japanese[ja]
お前 たち は 実行 部隊 じゃ な い
Korean[ko]
너흰 직접 행동 요소가 아냐.
Lithuanian[lt]
Jūs ne greitojo reagavimo būrys.
Malay[ms]
Elemenmu jangan langsung bertindak.
Norwegian[nb]
Dere skal ikke delta i direkte kamp.
Dutch[nl]
Dit is niet jullie taak.
Polish[pl]
Nie możecie uczestniczyć w akcjach.
Portuguese[pt]
Não são elementos de ação direta.
Romanian[ro]
Nu sunteti fortă de interventie rapidă.
Sinhala[si]
ඔයාලා සෘජු ක් රියාකාරී බලගන නෙමෙයි.
Slovak[sk]
Vy nie ste zásahový útvar.
Serbian[sr]
Vi niste formacija za direktnu akciju.
Vietnamese[vi]
Anh không phải là nhân tố để chỉ đạo hành động.