Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Wraak sal kom oor diegene wat laster teen die Here, L&V 112:24–26.
Bulgarian[bg]
* Отмъщение ще споходи онези, които хулят Господа, У. и З. 112:24–26.
Cebuano[ceb]
* Ang pagpanimalos moabut niadto kinsa manamastamas batok sa Ginoo, D&P 112:24–26.
Czech[cs]
* Odplata přijde na ty, kteří se rouhají Pánu, NaS 112:24–26.
Danish[da]
* Hævnen skal ramme dem, som bespotter Herren, L&P 112:24–26.
German[de]
* Vergeltung wird über die kommen, die den Namen des Herrn lästern, LuB 112:24–26.
English[en]
* Vengeance will come upon those who blaspheme against the Lord, D&C 112:24–26.
Spanish[es]
* La venganza vendrá sobre aquellos que blasfemen contra el Señor, DyC 112:24–26.
Estonian[et]
* Kättemaks tuleb nende peale, kes teotavad Issandat, ÕL 112:24–26.
Fanti[fat]
* Awerdzi bɛba hɔn a wɔkã ebususɛm dze tsia Ewuradze, N&A 112:24–26.
Finnish[fi]
* Kosto kohtaa niitä, jotka pilkkaavat Herraa, OL 112:24–26.
Fijian[fj]
* Ena yaco na veisausaumi vei ira era sa vosa vakacacana na Turaga, V&V 112:24–26.
French[fr]
* La vengeance s’abattra sur ceux qui blasphèment contre le Seigneur, D&A 112:24–26.
Gilbertese[gil]
* Te kabomwi e na roko i aoia naake a taetaebuaka te Uea, R&B 112:24–26.
Croatian[hr]
* Osveta će doći na one koji hule protiv Gospoda, NiS 112:24–26.
Haitian[ht]
* Vanjans ap tonbe sou moun ki blasfème kont Senyè a, D&A 112:24–26.
Hungarian[hu]
* Boszúállás éri utol azokat, akik az Urat káromolják, T&Sz 112:24–26.
Armenian[hy]
* Վրեժխնդրություն կգա նրանց վրա, ովքեր հայհոյում են Տիրոջը, ՎեւՈՒ 112.24–26.
Indonesian[id]
* Pembalasan akan datang ke atas mereka yang menghujat terhadap Tuhan, A&P 112:24–26.
Igbo[ig]
* Ịbọ-ọbọ ga-abịakwasị ndị ahụ bụ ndị na-ekwuhie Chineke megide Onye-nwe, OznỌd. 112:24–26.
Iloko[ilo]
* Umayto ti panagibales kadagiti agtabbaaw iti Apo, DkK 112:24–26.
Icelandic[is]
* Refsingin fellur yfir þá sem guðlasta gegn Drottni, K&S 112:24–26.
Italian[it]
* La vendetta ricadrà su coloro che bestemmiano contro il Signore, DeA 112:24–26.
Japanese[ja]
* 報復 が 主 を 冒瀆 ぼうとく した 者 の うえ に 及ぶ, 教義 112:24-26.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Taachalq li eeqajunk saʼ xbʼeenebʼ li nekeʼmajewank re li Qaawaʼ, Tz. ut S. 112:24–26.
Khmer[km]
* សេចក្ដី សងសឹក នឹង មក លើ អស់ អ្នក ណា ដែល ប្រមាថ ទាស់ នឹង ព្រះ អម្ចាស់គ. និង ស.
Korean[ko]
* 보복이 주를 모독하는 자들에게 임할 것임, 교성 112:24~26.
Lithuanian[lt]
* Tuos, kurie piktžodžiauja prieš Viešpatį, ištiks kerštas, DS 112:24–26.
Latvian[lv]
* Atriebība nāks pār tiem, kas zaimo To Kungu, M&D 112:24–26.
Malagasy[mg]
* Ho tonga amin’ ireo izay manevateva ny Tompo ny famaliana, F&F 112:24–26.
Marshallese[mh]
* Idenoņe enaaj itok ioon ro rej blaspim ņae Irooj, K&B 112:24–26.
Norwegian[nb]
* Hevn vil komme over dem som spotter Herren, L&p 112:24–26.
Portuguese[pt]
* Vingança cairá sobre os que blasfemam contra o Senhor, D&C 112:24–26.
Romanian[ro]
* Răzbunarea va veni asupra acelora care hulesc numele Domnului, D&L 112:24–26.
Samoan[sm]
* E oo mai le tauimasui i luga o i latou o e upuleaga e faasaga i le Alii, MF&F 112:24–26.
Shona[sn]
* Kutsividzwa kuchauya pamusoro peavo vasina rukudzo kuna Ishe, D&Z 112:24–26.
Swedish[sv]
* Hämnden kommer att drabba dem som hädar mot Herren, L&F 112:24–26.
Tagalog[tl]
* Paghihiganti ay sasapit sa mga yaong lalapastangan sa Panginoon, D at T 112:24–26.
Tongan[to]
* ʻE hoko ʻa e tautea kiate kinautolu ʻoku nau taukae ki he ʻEikí, T&F 112:24–26.
Ukrainian[uk]
* На тих, хто блюзнить Господа, прийде помста, УЗ 112:24–26.
Vietnamese[vi]
* Sự báo thù sẽ đến với những kẻ phỉ báng đến Chúa, GLGƯ 112:24–26.
Xhosa[xh]
* Impindezelo iya kuza kwabo banyelisa iNkosi, I&M 112:24–26.
Chinese[zh]
* 报复将临到那亵渎主的人;教约112:24–26。
Zulu[zu]
* Impindiselo izoza kulabo abahlambalaza iNkosi, Mf&V 112:24–26.