Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
তিনি সেখানেউত্তর-পূর্বাঞ্চলের রাজ্যগুলির বিশেষত, আসাম, অরুণাচল প্রদেশ, নাগাল্যান্ড ওমণিপুরের বন্যা পরিস্থিতি এবং ত্রাণকার্য সম্পর্কে উচ্চ পর্যায়ের একগুচ্ছ বৈঠকেপৌরহিত্য করবেন।
English[en]
He will chair a series of high level meetings to review the flood situation, and the relief operations in the North Eastern States, particularly in the States of Assam, Arunachal Pradesh, Nagaland and Manipur.
Gujarati[gu]
તેઓ પૂરની સ્થિતિ અને ઉત્તર પૂર્વના રાજ્યોમાં, ખાસ કરીને આસામ, અરુણાચલ પ્રદેશ, નાગાલેન્ડ અને મણિપુરમાં રાહત કામગીરીની સમીક્ષા કરવા શ્રેણીબદ્ધ ઉચ્ચ સ્તરીય બેઠકોની અધ્યક્ષતા કરશે.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री पूर्वोत्तर राज्यों, विशेषकर असम, अरुणाचल प्रदेश, नगालैण्ड और मणिपुर में बाढ़ की स्थिति और राहत कार्यों की समीक्षा के लिए अनेक उच्च स्तरीय बैठकों की अध्यक्षता करेंगे।
Kannada[kn]
ಈಶಾನ್ಯ ರಾಜ್ಯಗಳ ಅದರಲ್ಲೂ ಅಸ್ಸಾಂ, ಅರುಣಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ, ನಾಗಾಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಮಣಿಪುರದಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಕುರಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಸಲು ಅವರು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸರಣಿ ಸಭೆಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.
Malayalam[ml]
വടക്കുകിഴക്കന് സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ, വിശേഷിച്ച് ആസാം, അരുണാചല് പ്രദേശ്, നാഗാലാന്ഡ്, മണിപ്പൂര് എന്നീ സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ വെള്ളപ്പൊക്കവും ദുരിതാശ്വാസ പ്രവര്ത്തനവും വിലയിരുത്താന് ഉന്നതതല യോഗങ്ങള് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അധ്യക്ഷതയില് നടക്കും.
Marathi[mr]
ईशान्य भारतातील विशेषत: आसाम, अरुणाचल प्रदेश, नागालँड आणि मणिपूर या राज्यातील पूरस्थिती आणि मदत कार्याचा एका उच्च स्तरीय बैठकीमध्ये पंतप्रधान आढावा घेतील.
Oriya[or]
ଏହି ଗସ୍ତ କାଳରେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଅରୁଣାଚଳ ପ୍ରଦେଶ, ଆସାମ, ମଣିପୁର, ମିଜୋରାମ ଏବଂ ନାଗାଲେଣ୍ଡର ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ଏବଂ ଉଚ୍ଚ ପଦାଧିକାରୀମାନଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଅଞ୍ଚଳର ବନ୍ୟା ପରିସ୍ଥିତି ନେଇ ଆଲୋଚନା ଓ ସମୀକ୍ଷା କରିବାର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ରହିଛି ।
Panjabi[pa]
ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ, ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਸਾਮ, ਅਰੁਣਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼, ਨਾਗਾਲੈਂਡ ਅਤੇ ਮਣੀਪੁਰ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹੜ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਰਾਹਤ ਕਾਰਜਾਂ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ਾ ਲੈਣ ਲਈ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕਰਨਗੇ।
Telugu[te]
ఈశాన్య రాష్ట్రాలలో, మరీ ముఖ్యంగా అస్సాం, అరుణాచల్ ప్రదేశ్, నాగాలాండ్ మరియు మణిపూర్ లలో వరదల పరిస్థితిని సహాయక కార్యకలాపాలను సమీక్షించడం కోసం వరుసగా కొన్ని ఉన్నత స్థాయి సమావేశాలకు ఆయన అధ్యక్షత వహిస్తారు.