Metadata
Author: gv2019
Data
Catalan[ca]
A principis de desembre de 2012, es va informar [en] que les autoritats de l'Uzbekistan havien demanat a la televisió pública que no mostraren el Ded Moroz, la Snegúrotxka i els arbres decorats durant les celebracions de Cap d'Any.
English[en]
In early December 2012, there were reports that the authorities in Uzbekistan had instructed the state-run television channels not to show Ded Moroz, Snegurochka, and the decorated tree during the New Year's celebrations.
Spanish[es]
A comienzos de diciembre de 2012, hubo informes [en] de que las autoridades en Uzbekistán habían instruido a los canales de televisión administrados por el estado que no mostratran a Ded Moroz, Snegurochka ni el árbol decorado durante las celebraciones de Año Nuevo.
French[fr]
Début décembre 2012, on a appris [en anglais] que les autorités d'Ouzbékistan avaient donné instruction à la télévision publique de ne pas montrer Ded Moroz, Snégourotchka et les arbres décorés pendant les fêtes du Nouvel An.
Japanese[ja]
2012年12月の初頭、ウズベキスタン政府が国営のテレビ局に対し、新年の祝祭中にジェッド・マロースやスネグーラチカやお正月のツリーを放映しないよう指示したとの報告があった。
Portuguese[pt]
No início de dezembro de 2012, houve relatos [en] de que as autoridades governamentais do Usbequistão deram ordens aos canais de televisão estatais para que não mostrassem Ded Moroz, Snegurochk e a árvore comemorativa, símbolos da celebração.
Russian[ru]
В начале декабря 2012 года поступили сообщения о том, что власти Узбекистана запретили государственным телеканалам показывать Деда Мороза и Снегурочку, а также новогодние елки.