Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hodili jsme ho do Zdroje rychlosti.
Greek[el]
Την πετάξαμε στην Ταχυδύναμη.
English[en]
We threw it into the Speed Force.
Spanish[es]
La arrojamos dentro de la Fuerza de Velocidad.
Persian[fa]
پرتش کردیم تو اسپیدفورس
Finnish[fi]
Heitimme sen vauhtivoimaan.
French[fr]
On l'a jetée dans la Force Véloce.
Hebrew[he]
זרקנו אותו לחיל מהירות.
Hungarian[hu]
Bedobtuk a Gyorsasági Erőbe.
Italian[it]
L'abbiamo gettata nella Forza della Velocità.
Malay[ms]
Kita sudah campak ke dalam Ruang Masa.
Dutch[nl]
We hebben'm in de Speed Force gegooid.
Polish[pl]
Wrzuciliśmy go w Speed Force.
Portuguese[pt]
Atirámo-la na Força de Aceleração.
Romanian[ro]
Am aruncat-o în Viteză Dimensională.
Russian[ru]
Мы выкинули его в Спидфорс.
Slovenian[sl]
Vrgli smo ga v Hitrostno Silo.
Serbian[sr]
Бацили смо га у Спеед снагу.
Swedish[sv]
Vi kastade den ju i speedforcen.
Turkish[tr]
Onu Hız Gücü'ne attık.