Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Poznámka: Pokud byla vaše provozovna označená jako trvale uzavřená v souvislosti se stěhováním nebo změnou názvu, příslušný zápis znovu neotevírejte.
Danish[da]
Bemærk! Hvis din virksomhed er blevet markeret som lukket permanent i forbindelse med en adresse- eller navneændring, skal du ikke genåbne fortegnelsen.
German[de]
Hinweis: Wenn Ihr Unternehmen aufgrund einer Standort- oder Namensänderung als dauerhaft geschlossen gekennzeichnet wurde, sollten Sie den Eintrag nicht wieder öffnen.
English[en]
Note: If your business was marked permanently closed as part of a location or name change, don't reopen the listing.
Spanish[es]
Nota: No se deben volver a abrir las fichas de empresa que se han marcado como cerradas permanentemente por traslado o cambio de nombre.
Finnish[fi]
Huom. Jos yrityksesi merkittiin pysyvästi suljetuiksi sijainnin tai nimen muutoksen vuoksi, älä avaa tietoja uudelleen.
French[fr]
Remarque : Si votre établissement a été marqué comme définitivement fermé dans le cadre d'une modification d'adresse ou de nom, ne rouvrez pas la fiche.
Hebrew[he]
הערה: אם העסק סומן כסגור לצמיתות במסגרת שינוי שם או שינוי מקום, לא אמורים לפתוח את הרשומה מחדש.
Hindi[hi]
नोट: अगर आपके व्यवसाय को स्थान या नाम बदलने के हिस्से के रूप में हमेशा के लिए बंद के रूप में चिह्नित किया गया था, तो झलक को फिर से ना खोलें.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: Ha egy vállalkozás véglegesen bezártként való megjelölése hely- vagy névváltozás során történik, ne nyisd meg újra az adatlapot.
Indonesian[id]
Catatan: Jika lokasi bisnis ditandai tutup permanen karena perubahan lokasi atau nama, jangan buka kembali listingan.
Japanese[ja]
注: 所在地や名称の変更に伴い閉業マークが付けられたビジネスを営業中に再設定することはできません。
Korean[ko]
참고: 위치 또는 이름 변경으로 비즈니스가 폐업한 것으로 표시된 경우에는 비즈니스 정보를 재개점 상태로 설정하지 마세요.
Norwegian[nb]
Merk: Hvis bedriften din ble merket som nedlagt som en del av en beliggenhet eller en navneendring, må du ikke gjenåpne oppføringen.
Dutch[nl]
Opmerking: Als uw bedrijf in het kader van een locatie- of naamswijziging als permanent gesloten is gemarkeerd, moet u de vermelding niet opnieuw openen.
Portuguese[pt]
Observação: se sua empresa foi marcada como permanentemente fechada devido a uma mudança de local ou de nome, não reabra a ficha.
Ukrainian[uk]
Примітка. Компанію, позначену як закрита назавжди внаслідок зміни адреси або назви, не можна відкрити повторно.
Vietnamese[vi]
Lưu ý: Nếu doanh nghiệp của bạn đã đóng cửa vĩnh viễn do một phần của quá trình đổi vị trí hoặc đổi tên, vui lòng không mở lại danh sách.