Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Монитори, тестери и системи, използвани за измерване и/или записване на различни психологически или други параметри, а именно нивото на сърцето, променливостта на ритъма на сърцето, кръвно налягане, вентилация, температура на тялото, проводимост на кожата, глюкоза в кръвта, млечни киселини, време, скорост, ускорение, височина, температурата на оклната среда, влажност и чистота
Czech[cs]
Připojené a bezdrátové měřiče, čítače a/nebo čidla pro měření a/nebo záznam srdeční frekvence, krevního tlaku, tělesné teploty, vodivosti pokožky, krevní glukózy, kyseliny mléčné, času, rychlosti, zrychlení, výšky, teploty prostředí, vlhkosti a čistoty
Danish[da]
Kabelbundne og trådløse målere, tællere og sensorer til måling og/eller optagelse af hjertefrekvens, blodtryk, kropstemperatur, hudens ledeevne, blodsukker, mælkesyre, tidspunkt, hastighed, acceleration, højde, omgivende temperatur, fugtighed og renhed
German[de]
Drahtgebundene und drahtlose Messgeräte, Zähler und/oder Sensoren zum Messen und/oder Aufzeichnen von Herzfrequenz, Blutdruck, Körpertemperatur, Wärmeleitfähigkeit der Haut, Blutzucker, Milchsäurespiegel, Zeit, Geschwindigkeit, Beschleunigung, Höhe, Umgebungstemperatur, Feuchtigkeit und Reinheit
Greek[el]
Ενσύρματοι και ασύρματοι μετρητές, χρονόμετρα και/ή αισθητήρες για μέτρηση και/ή καταγραφή καρδιακών παλμών, πίεσης του αίματος, θερμοκρασίας σώματος, αγωγιμότητας δέρματος, γλυκόζης στο αίμα, γαλακτικού οξέος, χρόνου, ταχύτητας, επιτάχυνσης, υψόμετρου, θερμοκρασίας περιβάλλοντος, υγρασίας και καθαρότητας
English[en]
Wired and wireless meters, counters and/or sensors for measuring and/or recording heart rate, blood pressure, body temperature, skin conductivity, blood glucose, lactic acid, time, speed, acceleration, altitude, environmental temperature, humidity and purity
Spanish[es]
Medidores, contadores o sensores con cable o inalámbricos para medir o registrar frecuencia cardiaca, presión sanguínea, temperatura corporal, conductividad de la piel, glucosa en sangre, ácido láctico, tiempo, velocidad, aceleración, altitud, temperatura ambiental, humedad y pureza
Estonian[et]
Juhtmega ja juhtmeta mõõdikud, loendurid ja/või andurid südamerütmi, vererõhu, kehatemperatuuri, naha elektrijuhtivuse, vereglükoosi, piimhappe, aja, kiiruse, kiirenduse, kõrguse, keskkonnatemperatuuri, niiskuse ja puhtuse mõõtmiseks ja/või salvestamiseks
Finnish[fi]
Kiinteät ja langattomat mittarit, mittauslaitteet ja/tai anturit sydämen sykkeen, verenpaineen, hengityksen, ruumiinlämmön, ihon johtokyvyn, verensokerin, maitohapon, ajan, nopeuden, kiihtyvyyden, korkeuden, ympäristön lämpötilan, kosteuden ja puhtauden mittaamiseen ja/tai tallentamiseen
French[fr]
Compteurs, appareils de mesure et/ou capteurs avec ou sans fil pour mesurer et/ou enregistrer le rythme cardiaque, la pression artérielle, la température corporelle, la conductivité de la peau, le taux de glycémie, l'acide lactique, le temps, la vitesse, l'accélération, l'altitude, la température environnementale, l'humidité et la pureté
Croatian[hr]
Ožičeni i bežični mjerila, brojači i/ili senzori za mjerenje i/ili zapisivanje broja otkucaja srca, krvnog tlaka, tjelesne temperature, električne provodljivosti kože, razine glukoze i laktoze u krvi, vremena, brzine, ubrzanja, nadmorske visine, temperature okoline, vlage i čistoće
Hungarian[hu]
Pulzusszám, vérnyomás, testhőmérséklet, a bőr vezetőképessége, vércukor, tejsav, idő, sebesség, gyorsulás, magasság, környezeti hőmérséklet, páratartalom és tisztaság mérésére és/vagy regisztrálására használt vezetékes és vezeték nélküli mérőműszerek, számlálók és/vagy érzékelők
Italian[it]
Indicatori, contatori e/o sensori via filo e senza filo per la misurazione e/o la registrazione di battito cardiaco, variabilità del battito cardiaco, pressione sanguigna, ossigenazione, temperatura corporea, conduttività della pelle, glucosio nel sangue, acido lattico, tempo, velocità, accelerazione, altitudine, temperatura ambientale, umidità e purezza
Lithuanian[lt]
Laidiniai ir belaidžiai matuokliai, skaičiuokliai ir (arba) jutikliai, skirti širdies ritmui, kraujo spaudimui, kūno temperatūrai, odos laidumui, gliukozės kiekiui kraujyje, pieno rūgščiai, laikui, greičiui, pagreičiui, aukščiui, aplinkos temperatūrai, drėgmei ir grynumui matuoti ir (arba) įrašyti
Latvian[lv]
Vadu un bezvadu mērierīces, skaitītāji un/vai sensori sirds ritma, asins spiediena, ķermeņa temperatūras, ādas vadītspējas, asins glikozes, pienskābes, laika, ātruma, paātrinājuma, augstuma, vides temperatūras, mitruma un tīrības mērīšanai un/vai ierakstīšanai
Maltese[mt]
Miters, tagħmir tal-għadd u/jew sensers bil-fili u mingħajr fili għall-kejl u/jew reġistrazzjoni tar-rata tat-taħbit tal-qalb, il-pressjoni tad-demm, it-temperatura tal-ġisem, il-konduttività tal-ġilda, il-glukosju fid-demm, l-aċidu lattiku, il-ħin, il-veloċità, l-aċċelerazzjoni, l-għoli, it-temperatura ambjentali, l-umdità u l-purità
Dutch[nl]
Bedrade en draadloze meters, tellers en/of sensoren voor het meten en/of registreren van hartslag, bloeddruk, lichaamstemperatuur, huidgeleiding, bloedglucose, melkzuur, tijd, snelheid, acceleratie, hoogte, omgevingstemperatuur, vochtigheid en zuiverheid
Polish[pl]
Przewodowe i bezprzewodowe mierniki, liczniki i/lub czujniki do pomiaru i/lub rejestracji tętna, ciśnienia krwi, temperatury ciała, przewodności skóry, poziomu glukozy we krwi, kwasu mlekowego, czasu, prędkości, przyspieszenia, wysokości, temperatury, wilgotności i czystości otoczenia
Portuguese[pt]
Medidores, contadores e/ou sensores com e sem fios para medir e/ou registar ritmo cardíaco, tensão arterial, temperatura corporal, condutividade da pele, glucose e ácido láctico no sangue, tempo, velocidade, aceleração, altitude, temperatura ambiente, humidade e pureza
Romanian[ro]
Aparate de măsură, dispozitive de măsură şi/sau senzori pentru măsurarea şi/sau înregistrarea ritmului cardiac, tensiunii arteriale, temperaturii corpului, conductivităţii pielii, glucozei din sânge, acidului lactic, orei, vitezei, acceleraţiei, altitudinii, temperaturii mediului, umidităţii şi purităţii
Slovak[sk]
Káblové a bezdrôtové merače, počítadlá a/alebo senzory na meranie a/alebo zaznamenávanie tepu srdca, krvného tlaku, telesnej teploty, vodivosti pokožky, hladiny cukru v krvi, kyseliny mliečnej, času, rýchlosti, zrýchlenia, nadmorskej výšky, teploty vzduchu, vlhkosti a čistoty vzduchu
Slovenian[sl]
Žični in brezžični merilniki, števci in/ali senzorji za merjenje in/ali beleženje srčnega utripa, krvnega tlaka, telesne temperature, prevodnosti kože, glukoze v krvi, mlečne kisline, časa, hitrosti, pospeška, višine, okoljske temperature, vlažnosti in čistosti
Swedish[sv]
Trådbundna och trådlösa mätare, räkneapparater och/eller sensorer för mätning och/eller inspelning av hjärtfrekvens, blodtryck, kroppstemperatur, hudledningsförmåga, blodsocker eller mjölksyra, tid, hastighet, acceleration, höjd, miljötemperatur, fuktighet och renhet