Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за измерване на крачките, електронни уреди за измерване на сърцебиенето и респираторни монитори (немедицински)
Czech[cs]
Elektronické monitory srdeční frekvence a elektronické respirační monitory (nelékařské)
Danish[da]
Elektroniske apparater til monitorering af hjerterytme og af åndedræt (ikke-medicinske)
German[de]
Elektronische Herzfrequenzmesser und elektronische Atemüberwachungsgeräte (nicht medizinisch)
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές παρακολούθησης καρδιακών παλμών και αναπνοής (μη ιατρικές)
English[en]
Electronic heart rate and electronic respiratory monitors (non-medical)
Spanish[es]
Monitores respiratorios y de ritmo cardiaco electrónicos (que no sean médicos)
Estonian[et]
Elektroonilised südamemonitorid ja elektroonilised hingamise monitorid (mittemeditsiinilised)
Finnish[fi]
Elektroniset pulssi- ja elektroniset hengitysmonitorit (muut kuin lääketieteelliset)
French[fr]
Moniteurs électroniques cardiaques et moniteurs électroniques respiratoires (non médicaux)
Croatian[hr]
Elektronički monitori za praćenje otkucaja srca i disanja (nemedicinski)
Hungarian[hu]
Elektronikus pulzusszám-mérők és elektronikus légzésszám-figyelő eszközök (nem gyógyászati)
Italian[it]
Monitor elettronici per controllo della frequenza del battito cardiaco e respiratori (non per uso medico)
Lithuanian[lt]
Elektroniniai širdies susitraukimų dažnio ir kvėpavimo stebėjimo prietaisai (ne medicininiai)
Latvian[lv]
Elektroniski sirds darbības un elektroniski elpošanas monitori (nemedicīniski)
Maltese[mt]
Moniters tar-rata ta' taħbit il-qalb elettroniċi u moniters tan-nifs elettroniċi (mhux mediċi)
Dutch[nl]
Elektronische hartslagmonitors en elektronische ademhalingsmonitors (niet-medisch)
Polish[pl]
Elektroniczne monitory tętna i oddechu (niemedyczne)
Portuguese[pt]
Monitores eletrónicos do ritmo cardíaco e da respiração (não médicos)
Romanian[ro]
Tensiometre electronice şi dispozitive electronice pentru monitorizarea respiraţiei (nemedicale)
Slovak[sk]
Elektronické monitory tepu srdca a dýchania (na iné ako lekárske účely)
Slovenian[sl]
Elektronski monitorji za srčni utrip in dihanje (nemedicinski)
Swedish[sv]
Elektroniska puls- och andningsmonitorer (icke-medicinska)