Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Помощ от Общността за Долна Силезия и планове за изграждане на открит рудник
Czech[cs]
Předmět: Evropská pomoc pro Dolní Slezsko a plány na zřízení povrchového dolu
Danish[da]
Om: EU-støtte i Dolny Śląsk-regionen og planerne om at bygge en mine i åbent brud
German[de]
Betrifft: Gemeinschaftshilfe für Niederschlesien und Pläne für die Errichtung eines Tagebaus
Greek[el]
Θέμα: Επιδοτήσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Κάτω Σιλεσία και σχέδιο κατασκευής υπαίθριου ορυχείου
English[en]
Subject: EU funding for the Lower Silesian Province and plans to build an opencast mine
Spanish[es]
Asunto: Ayudas de la Unión en la Baja Silesia y planes de construcción de una mina a cielo abierto
Estonian[et]
Teema: Ühenduse abi Alam-Sileesiale ja pealmaakaevanduse rajamise kavad
Finnish[fi]
Aihe: Euroopan unionin apu Ala-Sleesiassa ja avolouhoksen rakentamista koskevat suunnitelmat
French[fr]
Objet: Subventions de l'Union européenne en Basse-Silésie et projet de construction d'une mine à ciel ouvert
Hungarian[hu]
Tárgy: Alsó-Szilézia részére nyújtott közösségi támogatás és egy felszíni művelésű bánya létesítésére vonatkozó tervek
Italian[it]
Oggetto: Aiuti dell'UE alla Bassa Slesia e progetti di costruzione di una cava a cielo aperto
Lithuanian[lt]
Tema: ES pagalba Žemutinei Silezijai ir ketinimas įrengti karjerą
Latvian[lv]
Temats: Kopienas atbalsts Lejassilēzijai un plāni saistībā ar karjera būvniecību
Maltese[mt]
Suġġett: L‐għajnuna Komunitarja għall‐provinċja Pollakka ta’ Dolnośląskie u l‐pjanijiet dwar l‐istabbiliment ta’ minjiera miftuħa
Dutch[nl]
Betreft: Financiële hulp van de Unie aan Neder-Silezië en plannen voor de aanleg van een bruinkoolmijn
Polish[pl]
Przedmiot: Pomoc unijna na Dolnym Śląsku a plany budowy kopalni odkrywkowej
Portuguese[pt]
Assunto: Ajuda comunitária na Baixa Silésia e planos de construção de uma mina a céu aberto
Romanian[ro]
Subiect: Subvenții europene destinate Sileziei Inferioare și planuri de deschidere a unei exploatări miniere de suprafață
Slovak[sk]
Vec: Pomoc Spoločenstva určená Dolnému Sliezsku a plány vytvorenia povrchovej bane
Slovenian[sl]
Zadeva: Pomoč Skupnosti za Spodnjo Šlezijo in načrti za uvedbo dnevnega kopa
Swedish[sv]
Angående: EU-stöd till Nedre Schlesien och planer på att bygga dagbrott