Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хранилището е на последния етаж на музея за коли, собственост на Бенегас.
Czech[cs]
Sejf je v horním patře v automobilovém museu, které vlastní Benegas.
Danish[da]
Hvælvingen er på øverste etage af et bilmuseum eget af Benegas.
German[de]
Das Geheimfach ist auf dem obersten Stock des Benegas-Automuseums.
Greek[el]
Το θησαυροφυλάκιο είναι στον τελευταίο όροφο ενός μουσείου αυτοκινήτων που ανήκει στον Μπενέχας.
English[en]
The vault is on the top floor of a car museum owned by Benegas.
Spanish[es]
La cámara esté en el último piso de un museo de coches que pertenece a Benegas.
Estonian[et]
Varakamber on Benegasi automuuseumi ülakorrusel.
Finnish[fi]
Holvi on Benegasin automuseon ylimmässä kerroksessa.
French[fr]
Le coffre est au dernier étage d'un musée automobile de Benegas.
Hebrew[he]
הכספת היא בקומה העליונה של מוזיאון מכוניות ששייך לבנגס.
Croatian[hr]
Sef je na najvišem katu Benegasovog muzeja auta
Hungarian[hu]
A páncélterem pedig Benegas autómúzeumjának az első emeletén.
Indonesian[id]
kubah adalah di lantai paling atas dari sebuah museum mobil milik Benegas.
Dutch[nl]
De kluis staat in het automuseum van Benegas.
Polish[pl]
/ Sejf jest na samej górze / muzeum samochodów Benegasa.
Portuguese[pt]
O cofre fica no último andar do museu de carros de Benegas.
Romanian[ro]
Seiful se afla la ultimul etaj al unui muzeu de masini al carui proprietar este Benegas.
Slovenian[sl]
Trezor je v vrhnjem nadstropju muzeja avtomobilov, ki si ga lasti Benegas.
Turkish[tr]
Kasa, Benegas'ın sahip olduğu araba müzesinin en üst katında.