Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to jen kočka.
English[en]
He's just a cat, aren't you, pluto?
Spanish[es]
Es solo un gato.
Finnish[fi]
Pelkkä kissa se on.
French[fr]
Ce n'est qu'un chat.
Croatian[hr]
To je samo maca, jel tako Pluto?
Hungarian[hu]
Ő csak egy cica, ugye, Plútó?
Italian[it]
E'solo un gatto, vero, Pluto?
Dutch[nl]
Het is maar een kat, zo is het toch, hè Pluto?
Polish[pl]
To tylko kot, prawda, Pluto?
Portuguese[pt]
Ele é só um gato.
Romanian[ro]
E doar un motan, nu-i aşa Pluto?
Serbian[sr]
To je samo maca, jel tako Pluto?
Turkish[tr]
O sadece bir kedi, değil mi, Plüto?