Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
EPA и DHA допринасят за нормалната сърдечна функция
Danish[da]
Fibre fra hvedeklid bidrager til en øget passagehastighed i tarmkanalen
German[de]
Fisch trägt bei Verzehr mit anderen eisenhaltigen Lebensmitteln zu einer verbesserten Eisenaufnahme bei
Greek[el]
Η βιταμίνη C συμβάλλει στην αναγέννηση της ανηγμένης μορφής της βιταμίνης Ε
English[en]
EPA and DHA contribute to the normal function of the heart
Spanish[es]
La fibra de salvado de trigo contribuye a la aceleración del tránsito intestinal.
Estonian[et]
Jood aitab kaasa normaalsele kognitiivsele talitlusele
Finnish[fi]
EPA ja DHA edistävät sydämen normaalia toimintaa
French[fr]
Le consommateur doit être informé que l'effet bénéfique est obtenu par la consommation journalière de 200 mg de flavanols de cacao.
Croatian[hr]
EPA i DHA doprinose normalnoj funkciji srca
Hungarian[hu]
A cink részt vesz a makrotápanyagok normál anyagcseréjében.
Italian[it]
Il consumatore va informato che l'effetto benefico si ottiene con l'assunzione giornaliera di 200 mg di flavanoli del cacao.
Lithuanian[lt]
EPR ir DHR padeda palaikyti normalią širdies veiklą
Latvian[lv]
Cinks palīdz nodrošināt normālu taukskābju vielmaiņu
Maltese[mt]
Il-fluworidu jikkontribwixxi għaż-żamma tal-mineralizzazzjoni tas-snien
Dutch[nl]
EPA en DHA dragen bij tot de normale werking van het hart
Polish[pl]
Konsumentom podaje się informację, że korzystne działanie występuje w przypadku dziennego spożycia 200 mg flawanoli kakao.
Portuguese[pt]
O ferro contribui para a formação normal de glóbulos vermelhos e de hemoglobina
Romanian[ro]
EPA și DHA contribuie la funcția normală a inimii
Slovak[sk]
EPA a DHA prispievajú k správnej funkcii srdca.
Slovenian[sl]
Nadomestitev nasičenih maščob z nenasičenimi maščobami v prehrani prispeva k vzdrževanju normalne ravni holesterola v krvi.
Swedish[sv]
Konsumenterna ska upplysas om att den gynnsamma effekten uppnås vid ett dagligt intag av 200 mg kakaoflavanoler.