Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
[فعالية تغير المناخ: يوفـر كل مشروع يقام بموجب المادة 6، وفقاً للفقرة 1 (ب) من المادة 6، خفضاً للإنبعاثات الصنعية أو زيادة لإزالة الإنبعاثات الصنعية بواسطة البواليع، ويكون ذلك إضافة إلى أي خفض أو إزالة يحدث بطرق أخرى]،
Spanish[es]
[Eficacia en lo que respecta al cambio climático: todo proyecto en el marco del artículo 6, de conformidad con el inciso b) del párrafo 1 del artículo 6, permitirá una reducción de las emisiones por las fuentes antropógenas, o un incremento de la absorción antropógena que sea adicional a cualquier otra reducción u otro incremento que se produciría de no realizarse el proyecto],
French[fr]
[L'efficacité du point de vue des changements climatiques : toute activité exécutée dans le cadre d'un projet relevant de l'article 6, conformément à l'alinéa b) du paragraphe 1 de cet article, permet une réduction des émissions anthropiques par les sources, ou un renforcement des absorptions anthropiques par les puits, s'ajoutant à ceux qui pourraient être obtenus autrement],
Russian[ru]
[эффективность деятельности по смягчению изменения климата: Любой проект согласно статье 6 в соответствии с пунктом 1 b) статьи 6 должен обеспечивать сокращение выбросов из антропогенных источников или увеличение антропогенной абсорбции поглотителями, дополнительное к тому, которое могло бы иметь место в ином случае],
Chinese[zh]
[气候变化方面的功效:依照第六条第1款(d)项,任何第六条项目均应能减少人为来源的排放量,或增加汇的人为清除量,这对任何以其他方式发生的减少或增加均属额外的],