Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джесика, в лош момент ли идвам?
Czech[cs]
Jessico, přišel jsem nevhod?
German[de]
Jessica, komme ich ungelegen?
Greek[el]
Τζέσικα, ήρθα σε κακή ώρα;
English[en]
Jessica, have I come at a bad time?
Spanish[es]
¿Jessica, vengo en mal momento?
Croatian[hr]
Jessica, jesam li došao u nezgodno vrijeme?
Hungarian[hu]
Jessica, rosszkor jöttem?
Indonesian[id]
Jessica, aku datang pada saat yang buruk?
Italian[it]
Jessica, arrivo in un brutto momento?
Dutch[nl]
Jessica, kom ik op een slecht moment?
Polish[pl]
Jessica, zła pora?
Portuguese[pt]
Jessica, cheguei em má hora?
Russian[ru]
Джессика, я не вовремя?
Slovak[sk]
Jessica, idem v nevhodnom čase?
Slovenian[sl]
Jessica, ali kaj motim?
Turkish[tr]
Jessica, yanlış zamanda mı geldim?