Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Her henviser jeg til de igangværende forhandlinger om Den Nordiske Pasunions tiltrædelse af Schengen-systemet.
German[de]
Ich verweise Sie auf das Abkommen, das in Vorbereitung ist, und wobei es um den Beitritt der nordischen Paßunion zum Schengener Raum geht.
English[en]
Take the agreement currently being negotiated on the accession of the Nordic Passport Union to Schengen.
Spanish[es]
Me refiero al acuerdo que se está gestando para la adhesión de la Unión Nórdica de Pasaportes al espacio de Schengen.
French[fr]
Je rappelle donc l'accord qui se prépare sur l'adhésion de l'Union nordique des passeports à l'espace Shengen.
Italian[it]
Mi riferisco all'accordo in discussione sull'adesione dell'Unione nordica di libera circolazione allo spazio di Schengen.
Dutch[nl]
Ik verwijs dan naar het akkoord dat in de maak is over de toetreding van de Noordse Paspoortunie tot de Schengen-ruimte.
Portuguese[pt]
Remeto, por isso, para o acordo que se está a preparar sobre a adesão da União Nórdica de Passaportes ao espaço de Schengen.