Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Координиране на конюнктурните политики и структурните реформи Прилагането на бюджетната политика е дейност от първостепенно значение в икономическата политика на държавите-членки.
Czech[cs]
Koordinovat proticyklické politiky a strukturální reformy Provádění rozpočtové politiky je klíčovým prvkem hospodářské politiky členských států.
Danish[da]
Koordination af konjunkturpolitik og strukturreformer Gennemførelsen af budgetpolitikken er vigtig del af medlemsstaternes økonomiske politik.
Greek[el]
Συντονισμός συγκυριακών πολιτικών και διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων Η άσκηση της δημοσιονομικής πολιτικής συνιστά μείζονα πράξη της οικονομικής πολιτικής των κρατών μελών.
English[en]
Coordinating counter-cyclical policies and structural reforms The implementation of budgetary policy is a key component of the Member States’ economic policies.
Spanish[es]
Coordinar las políticas coyunturales y las reformas estructurales La ejecución de la política presupuestaria es un componente fundamental de la política económica de los Estados miembros.
Estonian[et]
Konjuktuuripoliitika ja struktuurireformide koordineerimine Eelarvepoliitika teostamine on liikmesriikide majanduspoliitika tähtsaim osa.
Finnish[fi]
Suhdannepolitiikan ja rakenneuudistusten koordinointi Budjettipolitiikan toteuttaminen on merkittävä osa jäsenvaltioiden talouspolitiikkaa.
French[fr]
Coordonner politiques conjoncturelles et réformes structurelles L'exécution de la politique budgétaire est un acte majeur de la politique économique des États membres.
Hungarian[hu]
A konjunktúrapolitikák és a strukturális reformok összehangolása A költségvetési politika végrehajtása a tagállamok gazdaságpolitikájának legfőbb feladata.
Italian[it]
Coordinare politiche congiunturali e riforme strutturali L'esecuzione della politica di bilancio rappresenta un importante atto della politica economica degli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Koordinuoti anticiklinę politiką ir struktūrines reformas Biudžeto politikos vykdymas – tai labai svarbus valstybių narių ekonominės politikos veiksmas.
Latvian[lv]
Pretciklisko politikas virzienu un strukturālo reformu koordinēšana Budžeta politikas īstenošana ir būtiska dalībvalstu ekonomikas politikas sastāvdaļa.
Maltese[mt]
Koordinament tal-politiki kontraċikliċi u riformi strutturali L-implimentazzjoni tal-politika tal-baġit hija azzjoni ewlenija tal-politika ekonomika tal-Istati Membri.
Dutch[nl]
Coördinatie van conjunctureel beleid en structurele hervormingen De uitvoering van het begrotingsbeleid vormt een cruciaal onderdeel van het economische beleid van de lidstaten.
Polish[pl]
Koordynacja polityk koniunkturalnych i reform strukturalnych Realizacja polityki budżetowej jest istotnym elementem polityki gospodarczej państw członkowskich.
Portuguese[pt]
Coordenar políticas conjunturais com reformas estruturais A execução da política orçamental é um acto de importância maior da política económica dos EstadosMembros.
Romanian[ro]
Coordonarea politicilor conjuncturale și a reformelor structurale Execuția politicii bugetare reprezintă o parte importantă a politicii economice a statelor membre.
Slovak[sk]
Koordinovanie anticyklických politík a štrukturálnych reforiem Plnenie rozpočtovej politiky predstavuje hlavnú zložku hospodárskej politiky členských štátov.
Slovenian[sl]
Usklajevanje konjukturnih politik in strukturnih reform Izvajanje proračunske politike je bistveni del gospodarske politike držav članic.