Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg sagde jo, nørden havde en kat heroppe.
German[de]
Ich sagte, der Typ hat eine Katze hier.
Greek[el]
Σoυ τo είπα ότι είχε μια γάτα εδώ.
English[en]
I told you nerdy boy had a cat up here.
Spanish[es]
Te dije que tu hijo ratonero tenía un gato.
Finnish[fi]
Sanoin, että nörttipojalla on kissa.
Hebrew[he]
אמרתי לך ילד חנון יש חתול כאן.
Croatian[hr]
Rekao sam tvoj sin imao Mouser mačku.
Indonesian[id]
Aku bilang anak bodoh itu punya kucing di sini.
Portuguese[pt]
Eu disse que o bobão tinha um gato aqui.
Serbian[sr]
Rekao sam ti da ovde imam mačka.
Swedish[sv]
Jag sa ju att tönten hade en katt här.
Turkish[tr]
Baba, bak, bu ineğin yukarıda kedisi olduğunu söyledim.