Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
‘n Voortydse stad van Aram.
Bulgarian[bg]
Древен сирийски град.
Cebuano[ceb]
Usa ka karaan nga dakbayan sa Siria.
Czech[cs]
Starobylé město v Sýrii.
Danish[da]
En gammel by i Syrien.
German[de]
Eine alte Stadt in Syrien.
English[en]
An ancient city of Syria.
Spanish[es]
Antigua ciudad de Siria.
Estonian[et]
Muistne linn Süürias.
Fanti[fat]
Syria tsetse kuropɔn bi.
Finnish[fi]
Muinainen syyrialainen kaupunki.
Fijian[fj]
E dua na koro makawa mai Siria.
French[fr]
Ville antique de Syrie.
Gilbertese[gil]
Kawan ngkoa Turia.
Croatian[hr]
Drevni grad u Siriji.
Haitian[ht]
Yon ansyen vil Siri.
Hungarian[hu]
Szíria egyik ősi városa.
Armenian[hy]
Ասորիքի հնագույն քաղաք:
Indonesian[id]
Sebuah kota kuno di Aram.
Igbo[ig]
Otu nnukwu obodo mgbe ochie na Siria.
Iloko[ilo]
Ti nagkauna a siudad iti Siria.
Icelandic[is]
Forn borg á Sýrlandi.
Italian[it]
Antica città della Siria.
Japanese[ja]
シリア の 古代 都市。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Jun najteril tenamit saʼ Siria.
Khmer[km]
ជាទី ក្រុង បុរាណ មួយ នៅ ស្រុក ស៊ីរី។
Korean[ko]
시리아의 고대 도시.
Lithuanian[lt]
Senovės Sirijos miestas.
Latvian[lv]
Sena Sīrijas pilsēta.
Malagasy[mg]
Tanàna fahiny tany Siria.
Marshallese[mh]
Juon jikin ilo Siria etto.
Norwegian[nb]
En oldtidsby i Syria.
Dutch[nl]
Een oude Syrische stad.
Portuguese[pt]
Antiga cidade da Síria.
Romanian[ro]
Oraş străvechi din Siria.
Russian[ru]
Древний город в Сирии.
Samoan[sm]
O se aai anamua o Suria.
Shona[sn]
Guta rekare reSiria.
Swedish[sv]
En gammal stad i Syrien.
Swahili[sw]
Mji wa kale wa Shamu.
Thai[th]
เมืองโบราณของซีเรีย.
Tagalog[tl]
Isang sinaunang lunsod ng Siria.
Tongan[to]
Ko ha kolo ʻi Sīlia ʻi he kuonga muʻá.
Ukrainian[uk]
Давнє сирійське місто.
Vietnamese[vi]
Một thành phố cổ xưa của Sy Ri.
Xhosa[xh]
Isixeko samandulo saseAram.
Chinese[zh]
叙利亚的古城。
Zulu[zu]
Wumuzi wakudala waseSiriya.