Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معظم الدم تم جرفه.
Bulgarian[bg]
Повечето кръв е отмита.
Czech[cs]
Většina krve se smyla.
German[de]
Das meiste Blut ist abgewaschen.
Greek[el]
Το περισσότερο αίμα ξεπλύθηκε.
English[en]
Most of the blood has washed away.
Spanish[es]
La mayoría de la sangre ha sido lavada.
Persian[fa]
بیشتر خون ها شسته شده
Finnish[fi]
Suurin osa verestä on huuhtoutunut pois.
Hebrew[he]
רב הדם נשטף.
Croatian[hr]
Većina krvi se saprala.
Hungarian[hu]
Elmosta a vér nagy részét...
Indonesian[id]
Sebagian darahnya tersapu bersih.
Italian[it]
Ha lavato via quasi tutto il sangue.
Dutch[nl]
Het meeste bloed is weggewassen.
Polish[pl]
Większość krwi została zmyta.
Portuguese[pt]
A maior parte do sangue foi lavado.
Romanian[ro]
Mare parte din sânge a fost spălat.
Russian[ru]
Почти вся кровь смыта.
Serbian[sr]
Većina krvi se isprala.
Swedish[sv]
Det mesta av blodet har sköljts bort.
Turkish[tr]
Kanın çoğunu temizledim.