Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бързо и евтино е под кея.
Czech[cs]
Rychle a lacino je to pod molem!
German[de]
Schnell und billig gibt's unter dem Pier
Greek[el]
Γρήγορα και φτηνά κάτω από την αποβάθρα.
English[en]
Quick and cheap is underneath the pier!
Spanish[es]
Rápido y barato es debajo del muelle
Persian[fa]
سريع و ارزان ، زير اسکله
Finnish[fi]
Möljän alla nopeet halvemmin!
French[fr]
Rapide et pas cher si c'est sous la jetée!
Hebrew[he]
מהר וזול זה מתחת למזח.
Hungarian[hu]
Olcsóbb, ha a gátnál megfelel
Indonesian[id]
Cepat dan murah adalah di bawah dermaga!
Italian[it]
Più a buon mercato al molo
Lithuanian[lt]
Greit ir pigiai po prieplauka gausi
Macedonian[mk]
Брзо и ефтино е под присраништето!
Dutch[nl]
Snel en goedkoop is onder de pier.
Polish[pl]
Szybko i tanio to jest pod molem!
Portuguese[pt]
Rápido e barato se é debaixo do cais!
Romanian[ro]
Repede şi ieftin, dacă vrei sub chei
Russian[ru]
Быстро и дешево под пирсом я твоя.
Slovak[sk]
Rýchle a lacné je to pod mólom!
Serbian[sr]
Brzo i jeftino je ispod pristaništa!
Swedish[sv]
Snabbt och billigt under piren.
Turkish[tr]
Hızlı ve ucuzu iskelenin altında!