Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The rate of the previous teaching was similar among those who dropped out and the ones who continued, with most of them applying for the career as a first choice. 4 students left school out due to poor academic results and two because of nonattendance, but of those that dropped out due to a registration license, 5 seem to have anticipated to the academic problems they had and they requested a license before losing all right to continue studying.
Spanish[es]
El índice de la enseñanza precedente fue similar entre los que causaron baja y los continuantes, optando la mayoría por la carrera en primera opción; 4 estudiantes causaron baja por insuficiencia docente y dos por inasistencia, pero de los que fueron baja por licencia de matrícula, 5 parece ser que se anticiparon a los problemas docentes que presentaban y solicitaron licencia antes de perder todo derecho a continuar estudiando.