Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Сух фасул, обикновен (Phaseolus vulgaris), без шушулките, дори с обелени люспи или начупен
Czech[cs]
Fazole obecné (Phaseolus vulgaris) sušené, vyluštěné, též loupané nebo půlené
Danish[da]
Havebønner »Phaseolus vulgaris«, udbælgede og tørrede, også afskallede eller flækkede
German[de]
Gartenbohnen „Phaseolus vulgaris“, getrocknet und ausgelöst, auch geschält oder zerkleinert
Greek[el]
Φασόλια κοινά «Phaseolus vulgaris», ξερά, χωρίς λοβό, έστω και ξεφλουδισμένα ή σπασμένα
English[en]
Dried, shelled kidney beans "Phaseolus vulgaris", whether or not skinned or split
Spanish[es]
Judías «porotos, alubias, frijoles, fréjoles» común «Phaseolus vulgaris», secas y desvainadas, aunque estén mondadas o partidas
Estonian[et]
Kuivatatud poetatud harilikud aedoad (Phaseolus vulgaris), kooritud või koorimata, tükeldatud või tükeldamata
Finnish[fi]
Kuivatut, silvityt tarhapavut ”Phaseolus vulgaris”, myös kalvottomat tai halkaistut
French[fr]
Haricots communs «phaseolus vulgaris», secs, écossés, même décortiqués ou cassés
Hungarian[hu]
Szárított, kifejtett vesebab (Phaseolus vulgaris), hántolva vagy felesen is
Italian[it]
Fagioli comuni «Phaseolus vulgaris» secchi, sgranati, anche decorticati o spezzati
Lithuanian[lt]
Džiovintos gliaudytos daržinės pupelės (Phaseolus vulgaris), su luobelėmis arba be luobelių, skaldytos arba neskaldytos
Latvian[lv]
Kaltētas, lobītas dārza pupiņas (Phaseolus vulgaris), mizotas vai nemizotas, šķeltas vai nešķeltas
Maltese[mt]
Fażola kidnija “Phaseolus vulgaris”, imnixxfa, imqaxxra, kemm jekk imqaxxra jew maqsuma
Dutch[nl]
gedroogde bonen van de soort „Phaseolus vulgaris”, gedopt, ook indien gepeld