Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Hey, έχετε μια καλή στιγμή στη Νέα Υόρκη, εντάξει;
English[en]
Hey, you have a good time in New York, okay?
Spanish[es]
Oye, que la pases bien en New York, ¿de acuerdo?
Persian[fa]
هي ، تو نيويورک خوش بگذرون ، باشه ؟
Finnish[fi]
Pidä hauskaa New Yorkissa.
French[fr]
Passe un bon séjour à New York.
Hebrew[he]
היי, יש לך זמן טוב בניו יורק, בסדר?
Croatian[hr]
Hej, dobro se provedi u New Yorku, u redu?
Hungarian[hu]
Érezd jól magad New Yorkban.
Indonesian[id]
Hei, bersenang-senanglah di New York, oke?
Italian[it]
Ehi, divertiti a New York, ok?
Dutch[nl]
Veel plezier in New York.
Polish[pl]
Baw się dobrze w Nowym Jorku.
Portuguese[pt]
Se divirta em Nova York, está bem?
Romanian[ro]
Să te distrezi aici în New York, da?
Russian[ru]
Эй, удачно провести время в Нью-Йорке.
Turkish[tr]
New York da iyi eğlenceler.