Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som foelge af denne afgoerelse blev Plug' s akkreditering ved de internationale organisationer i Genève inddraget ved ansaettelsen af den nye tjenestemand.
German[de]
Im Anschluß an diese Entscheidung wurde Herrn Plug bei der Ankunft des neuen Beamten seine Akkreditierung bei den internationalen Organisationen in Genf entzogen.
Greek[el]
Κατόπιν αυτής της αποφάσεως, μετά την άφιξη του νέου υπαλλήλου, ανακλήθηκε η διαπίστευση του Plug στους διεθνείς οργανισμούς στη Γενεύη.
English[en]
Because of that decision, on the arrival of the new official, Mr Plug' s accreditation to the international organizations in Geneva was withdrawn.
Spanish[es]
Como consecuencia de esta decisión, a la llegada del nuevo funcionario, se revocó la acreditación del Sr. Plug ante las Organizaciones Internacionales de Ginebra.
French[fr]
En conséquence de cette décision, à l' arrivée du nouveau fonctionnaire, l' accréditation de M . Plug auprès des organisations internationales à Genève a été retirée .
Italian[it]
Di conseguenza, all' arrivo del nuovo dipendente, veniva revocato l' accreditamento del sig. Plug presso le organizzazioni internazionali a Ginevra.
Dutch[nl]
Als gevolg van dit besluit werd Plugs accreditering bij de internationale organisaties te Genève bij de aankomst van de nieuwe ambtenaar ingetrokken.