Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد سأل زونى من قبل
Bulgarian[bg]
Никой преди не е питал Зуни
Bosnian[bs]
Niko nikada nije pitao Zooni.
Czech[cs]
Nikdo nikdy nezeptal Zooni
Greek[el]
Κανείς δε ρώτησε τη Ζούνι!
English[en]
Nobody's ever asked Zooni
Spanish[es]
Nadie le preguntó a Zooni.
Persian[fa]
تا حالا هيچکي از زوني نپرسيده
French[fr]
Personne n'a demandé que Zooni dise.
Hungarian[hu]
Soha senki sem kérdezte Zoonit.
Indonesian[id]
Tak ada yang bertanya pada Zooni
Macedonian[mk]
Никој и никогаш не ја прашувале Зони.
Polish[pl]
Nikt nigdy nie pytał o to Zooni
Portuguese[pt]
Ninguém nunca perguntou a Zooni
Romanian[ro]
Nimeni nu a întrebat-o pe Zooni.
Serbian[sr]
Niko nikada nije pitao Zuni.
Turkish[tr]
Zooni'ye kimse fikrini sormaz ki.