Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Begrebet »skattely« er ikke defineret i den europaeiske lovgivning.
German[de]
"Steuerparadies" ist ein Begriff, der im europäischen Recht nicht definiert ist.
Greek[el]
«Ο φορολογικός παράδεισος» δεν είναι μια έννοια που ορίζεται στην ευρωπαϊκή νομοθεσία.
English[en]
'Tax haven' is not a concept defined in European law.
Spanish[es]
En la legislación europea no aparece definido el concepto de paraíso fiscal.
Finnish[fi]
'Veroparatiisin' käsitettä ei ole määritelty yhteisön lainsäädännössä.
French[fr]
La notion de «paradis fiscal» n'est pas définie dans le droit européen.
Italian[it]
La nozione di «paradiso fiscale» non è definita nella legislazione europea.
Dutch[nl]
"Belastingparadijs ̈ is een begrip dat in de Europese wetgeving niet is gedefinieerd.
Portuguese[pt]
O conceito de «paraíso fiscal» não se encontra definido no direito europeu.
Swedish[sv]
Begreppet ̈skatteparadis ̈ är inte definierat i EG-lagstiftningen.