Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И така, ако един атом може да бъде на две различни места по едно и също време, това парче метал може да бъде на две различни места, тогава защо и вие да не бъдете?
Catalan[ca]
Per tant, si un àtom sol pot ser a dos llocs diferents alhora, aquest tros de metall pot ser a dos llocs diferents, així que per què no vosaltres?
Czech[cs]
Takže jestliže jediný atom může být na dvou místech zároveň, tento kousek kovu může být na dvou místech, tak proč ne vy?
German[de]
Wenn also ein einzelnes Atom zur gleichen Zeit an zwei verschiedenen Orten sein kann, dieses Stück Metall an zwei verschiedenen Orten sein kann, warum dann nicht auch Sie?
Greek[el]
Αν ένα άτομο μπορεί να είναι σε δύο διαφορετικά μέρη ταυτόχρονα, αν αυτό το κομμάτι μετάλλου μπορεί να κάνει το ίδιο, τότε γιατί όχι και εσείς;
English[en]
So if a single atom can be in two different places at the same time, that chunk of metal can be in two different places, then why not you?
Spanish[es]
Por lo tanto si un solo átomo puede estar en dos lugares diferentes al mismo tiempo, y ese pedazo de metal puede estar en dos lugares diferentes, ¿Por qué no ustedes también?
Persian[fa]
بنابر این اگر یک واحد اتم بتواند در یک زمان در دو مکان مختلف باشد، این قطعه فلز هم می تواند در دو مکان باشد، و چرا شما نباشید؟
French[fr]
Alors, si un atome isolé peut être à deux endroits en même temps, ce morceau de métal peut être à deux endroits différents, alors pourquoi pas vous?
Hebrew[he]
לכן אם אטום בודד יכול להיות בשני מקומות שונים בו-זמנית, ואותה פיסת מתכת יכולה להיות בשני מקומות שונים, אז מדוע לא אנחנו?
Croatian[hr]
Pa ako jedan atom može biti na dva različita mjesta u isto vrijeme, taj komad metala može biti na dva različita mjesta, onda zašto ne biste i vi?
Hungarian[hu]
Magyarul, ha egy atom képes két különböző helyen lenni egy időben, akkor a fémdarabka is képes két különböző helyen lenni, és akkor Önök miért ne?
Indonesian[id]
Jadi jika atom satuan dapat berada di dua tempat secara bersamaan, potongan logam itu bisa berada di dua tempat, mengapa Anda tidak bisa?
Italian[it]
E quindi se un atomo può trovarsi in due posti diversi nello stesso momento, e questo pezzo di metallo può essere in due posti diversi, allora perché non voi?
Japanese[ja]
つまり一つの原子が同時に二つの異なる場所に存在できるなら 金属片も二つの異なる場所に存在できます なら 皆さんにも可能では?
Korean[ko]
따라서, 한 원자가 다른 두 곳에 동시에 있을 수 있으면 저 금속 조각도 다른 두 곳에 있을 수 있는데 그러면 여러분은 왜 안되겠어요?
Lithuanian[lt]
Taigi, jei pavienis atomas gali būti dviejose vietose vienu metu, tas metalo gabalas gali, kodėl gi negalite Jūs?
Dutch[nl]
Als een enkel atoom tegelijkertijd op twee verschillende plaatsen kan zijn, kan dat stuk metaal op twee verschillende plaatsen zijn, waarom jij dan niet?
Polish[pl]
Więc jeśli pojedynczy atom może być w dwóch różnych miejscach na raz, jeśli kawałek metalu również może być w dwóch różnych miejscach, więc dlaczego nie ty?
Portuguese[pt]
Se um único átomo pode estar em dois locais diferentes ao mesmo tempo, se aquele pedaço de metal pode estar em dois locais diferentes, então porque é que vocês não podem?
Romanian[ro]
Aşa că, dacă un singur atom poate fi în două locuri diferite în acelaşi timp, acea bucată de metal poate fi în două locuri diferite, atunci de ce nu şi voi?
Russian[ru]
Если атом может находиться в двух местах одновременно и этот кусочек металла может находиться в двух местах одновременно, то почему бы не человек?
Slovenian[sl]
Če je torej atom lahko na dveh mestih hkrati, je lahko tudi ta kos kovine in zakaj ne bi bili vi?
Turkish[tr]
Eğer tek bir atom aynı anda farklı iki yerde bulunabiliyorsa, bu küçük metal parçasıda iki farklı yerde bulunabilir, peki ya siz neden bulunmayasınız?
Ukrainian[uk]
Якщо атом може знаходитись в двох місцях одночасно і цей кусочок металу може знаходитись в двох місцях одночасно, то чому не людина?
Vietnamese[vi]
Vậy nếu một nguyên tử đơn có thể ở hai nơi khác nhau trong cùng một thời điểm, mẩu kim loại có thể ở hai nơi khác nhau, sao bạn lại không thể?
Chinese[zh]
所以如果单个原子能同时处于不同的两个位置, 那金属片也能处于不同的两个位置, 那么为什么你不能呢?