Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Når Guan- Di ser mig ved indgangen, går han helt amok
Greek[el]
Όταν ο Γκουάν- Ντι με εντοπίσει,Θα γίνει το Περλ Χάρμπορ
Spanish[es]
Cuando Guan- Di me vea en la entrada, se va a poner como loco
Finnish[fi]
Kun Guan- Di näkee meikäläisen ovellaan, hän sekoaa taatusti
French[fr]
Quand Guan- Di lui tombera dessus, on lui rejouera Pearl Harbor
Italian[it]
Quando Guan- Di si accorgera ' che il mio bel culetto e ' sulla sua porta di casa, sicuramente dara ' fuori di testa
Dutch[nl]
Wanneer Guan- Di, mij op zijn drempel ziet staan, gaat hij helemaal ' Pearl Harbor '
Serbian[sr]
Kada Guan- Di spazi moje dupe na svom pragu..... bice mu kao u Prl Harboru
Turkish[tr]
Guan- Di benim k. cimin farkina varinca, kafayi yiyecek