Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I den forbindelse vil de mindre avancerede lande, indlandsstater og oe-stater blive viet saerlig opmaerksomhed.
German[de]
In diesem Zusammenhang soll den am wenigsten entwickelten Ländern, den Binnenländern sowie den Inselstaaten besondere Beachtung geschenkt werden.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό, θα δοθεί ιδιαίτερη σημασία στις λιγότερο προηγμένες χώρες, τις απομονωμένες και τις νησιωτικές.
English[en]
Special attention will be paid in this context to the least advanced, landlocked and island countries.
Spanish[es]
En este contexto se prestará una especial atención a los países menos avanzados, aislados e insulares.
Finnish[fi]
Tässä asiassa erityistä huomiota kiinnitetään vähiten edistyneisiin ja miehitettyihin maihin sekä saarivaltioihin.
French[fr]
Dans ce contexte une attention particulière sera accordée aux pays moins avancés, enclavés et insulaires.
Italian[it]
In tale ambito verranno privilegiati i paesi meno avanzati, senza sbocco sul mare e quelli insulari.
Dutch[nl]
In dit verband zal bijzondere aandacht worden besteed aan de minst ontwikkelde en ingesloten landen.
Portuguese[pt]
Neste contexto, será concedida uma especial atenção aos países menos avançados, encravados e insulares.
Swedish[sv]
I detta sammanhang kommer särskild uppmärksamhet att ägnas de minst utvecklade länderna, kustlösa länder och ö-stater.