Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, какво точно правите?
Czech[cs]
Tak co vlastně vařili?
German[de]
Also, was genau kochen sie?
Greek[el]
Λοιπόν, τι ακριβώς έκαναν αυτοί εδώ?
English[en]
So what exactly are they cooking?
Spanish[es]
Entonces, ¿qué están cocinando?
Hebrew[he]
אז מה בדיוק הם מבשלים?
Hungarian[hu]
Akkor mit főznek?
Italian[it]
Quindi cos'e'che stanno producendo?
Polish[pl]
Co więc właściwie tutaj produkowali?
Portuguese[pt]
Então o que eles estão fazendo?
Russian[ru]
Так что именно они стряпают?
Turkish[tr]
Peki ne pişiriyorlar?