Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Den koger over!
German[de]
Er läuft heiß!
Greek[el]
Ξεχείλισε!
English[en]
She's boiling'over!
Estonian[et]
Kuumeneb üle!
Hebrew[he]
הוא מתחמם!
Croatian[hr]
Mislim daje prokuhao!
Hungarian[hu]
Felforrt a víz! Mr.
Italian[it]
Sta bollendo!
Norwegian[nb]
Hun koker over!
Polish[pl]
Zagotował się!
Portuguese[pt]
O motor ferveu!
Romanian[ro]
Fierbe!
Russian[ru]
ќн закипает!
Slovenian[sl]
Motor prekipeva!
Albanian[sq]
Po e derdh, kudo!
Turkish[tr]
Motorhararetyapıyor!