Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ورائحته كالثوم
Bulgarian[bg]
Миришеше на чесън.
Czech[cs]
Je cítit po česneku.
Danish[da]
Han lugtede af hvidløg.
German[de]
Er roch nach Knoblauch.
Greek[el]
Μυρίζει σαν σκόρδο.
English[en]
He smelled like garlic.
Spanish[es]
Olía como a ajo.
Finnish[fi]
Hän haisi valkosipulilta.
Hebrew[he]
היה לו ריח של שום.
Croatian[hr]
Osjećao se na bijeli luk.
Italian[it]
Puzzava di aglio.
Norwegian[nb]
Han luktet av hvitløk.
Dutch[nl]
Hij stonk naar knoflook.
Polish[pl]
Śmierdział czosnkiem.
Portuguese[pt]
Cheirava a alho.
Romanian[ro]
Mirosea a usturoi.
Russian[ru]
Пахнет чесноком
Slovenian[sl]
Po česnu je smrdel.
Serbian[sr]
Osećao se na beli luk.
Swedish[sv]
Han luktade som vitlök.
Turkish[tr]
Sarımsak kokuyordu.