Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto niste tamo služili misu?
Czech[cs]
Proč kněz neslouží mše?
German[de]
Warum haben Sie keine Messe gelesen?
Greek[el]
Γιατί δεν κάνετε λειτουργία;
English[en]
Why were you not there saying Mass?
Spanish[es]
¿Por qué no estaba usted oficiando?
Estonian[et]
Miks te missat läbi ei viinud?
Finnish[fi]
Miksi et ole siellä lukemassa messua?
Hungarian[hu]
Miért nem mondott ma szentmisét?
Dutch[nl]
Waarom las je daar de mis niet?
Polish[pl]
Dlaczego nie odprawia ksiądz mszy?
Portuguese[pt]
porque não está realizando as missas?
Romanian[ro]
De ce nu erai acolo ca să ţii liturghia?
Slovenian[sl]
Zakaj niste imeli maše?
Serbian[sr]
Zašto niste tamo služili misu?
Turkish[tr]
Neden orada ayin duası okumuyordunuz?