Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فتنص المادة 152 من القانون على أن "خطف أو احتجاز أي امرأة، أياً كان سنها، على كره منها يعتبر جناية إذا كان الغرض من ذلك هو الزواج بها أو إجراء اتصال جنسي معها".
English[en]
Section 152 of the Code makes it “a felony to take away or detain against her will, a woman of any age, if the intention is to marry or have sexual intercourse with her”.
Spanish[es]
En virtud del artículo 152 del Código es "un delito grave llevarse o detener contra su voluntad a una mujer, cualquiera que sea su edad, con la intención de casarse o tener relaciones sexuales con ella".
French[fr]
L'article 152 du Code qualifie d'infraction grave "le fait d'enlever ou de détenir contre son gré une femme, quel que soit son âge, dans l'intention de se marier ou d'avoir des rapports sexuels avec elle".
Russian[ru]
Статья 152 Уголовного кодекса квалифицирует в качестве "фелонии увоз или задержание женщины любого возраста против ее воли с намерением заключения с ней брака или вступления в половые сношения".
Chinese[zh]
刑法》第152节规定,“若为了结婚或与之发生性关系的意图,违背任何年龄女性的意愿,强行将她带走或扣留,均为严重的罪行”。