Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vir talle jong Getuies beteken dit nuwe onderwysers, nuwe vakke en nuwe uitdagings.
Danish[da]
For mange unge Jehovas vidner betyder dette nye lærere, nye fag og nye udfordringer.
German[de]
Für viele junge Zeugen Jehovas bedeutet dies: neue Lehrer, neue Fächer und neue Aufgaben.
Greek[el]
Για πολλούς νεαρούς Μάρτυρες αυτό σημαίνει νέους δασκάλους, νέα μαθήματα, και νέες προκλήσεις.
English[en]
For many young Witnesses this means new teachers, new subjects, and new challenges.
Spanish[es]
Para muchos Testigos jóvenes esto significa que van a tener nuevos maestros, nuevas asignaturas y nuevos desafíos.
Finnish[fi]
Koulun alkaminen merkitsee monille nuorille todistajille uusia opettajia, uusia oppiaineita ja uusia haasteita.
French[fr]
Pour beaucoup d’entre vous, jeunes Témoins, cela signifie faire la connaissance de nouveaux enseignants, découvrir de nouvelles matières et rencontrer de nouveaux problèmes.
Croatian[hr]
Za mnoge mlade Jehovine svjedoke znači to: novi nastavnici, novi predmeti i novi zadaci.
Hungarian[hu]
Sok fiatal Tanú számára ez új tanárt, új tantárgyakat, új feladatokat jelent.
Italian[it]
Per molti giovani Testimoni questo significa nuovi insegnanti, nuove materie e nuove sfide.
Norwegian[nb]
For mange unge Jehovas vitner innebærer dette at de får nye lærere og nye fag og møter nye utfordringer.
Dutch[nl]
Voor veel jonge Getuigen betekent dit nieuwe leerkrachten, nieuwe vakken en nieuwe uitdagingen.
Serbian[sr]
Za mnoge mlade Jehovine svedoke znači to: novi nastavnici, novi predmeti i novi zadaci.
Sranan Tongo[srn]
Gi foeroe jongoe Kotoigi disi wani taki njoen meester, njoen vak èn njoen tjalansi.
Swedish[sv]
För många unga Jehovas vittnen innebär det att de får nya lärare och nya ämnen och möter nya uppfordringar.
Turkish[tr]
Bu, birçok Şahit için yeni öğretmenler, incelenecek yeni konular ve kendilerine meydan okuyan yeni durumlar anlamına gelir.
Chinese[zh]
对许多年轻的见证人来说,这意味到有新的教师、新的科目和新的挑战。