Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك شبكة واسعة من مجموعات الاهتمام (النوادي والرابطات وحلقات العمل) في مؤسسات التعليم والتدريب خارج المنهج ومجالات نشاطها الرئيسية تشمل تنمية القدرات الطبيعية للمتعلم وتوسيع نطاق معرفته وتنمية اهتماماته الفكرية وتشجيع أنماط الحياة الصحية فضلا عن الأنشطة البدنية والرياضة.
English[en]
There is an extensive network of interest groups (clubs, leagues, workshops) in extracurricular education and training institutions whose main areas of activity include developing the learner’s natural abilities, extending knowledge and developing intellectual interests and encouraging healthy lifestyles, as well as physical activities and sports.
Spanish[es]
Existen en los centros de educación y enseñanza extracurriculares una amplia red de grupos de interés (clubes, ligas, grupos de estudio), cuyas principales esferas de actividad incluyen el desarrollo de las habilidades naturales del alumno, la ampliación de los conocimientos y el desarrollo de los intereses intelectuales y la inculcación de modos de vida sanos, así como la educación física y los deportes.
French[fr]
Il existe, au sein des établissements d’éducation et d’apprentissage extrascolaires, un réseau ramifié organisé par intérêt (cercle, section, atelier) dont les principaux domaines d’action sont les suivants : développement des capacités naturelles des élèves, approfondissement des connaissances et développement des intérêts cognitifs, culture d’un mode de vie sain, culture physique et sport.
Russian[ru]
В учреждениях внешкольного воспитания и обучения функционирует разветвленная сеть объединений по интересам (кружки, секции, студии), основными направлениями деятельности которых являются: развитие природных способностей обучающихся, углубление знаний и развитие познавательных интересов, культивирование здорового образа жизни, физическая культура и спорт.
Chinese[zh]
在校外教育和教学机构设立了兴趣社团(小组、团体、工作室)分支网络,主要活动旨在于激发学生的天性,扩大知识面和提高认知能力,培养健康的生活方式,参加体育锻炼和运动。