Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا هو أعتراضنا على تلويث الشعاب المرجانية بواسطة الكورشيه
Bulgarian[bg]
Ето това е нашето изображение на избелял риф в плетка.
German[de]
Das hier ist unser gehäkelter Aufruf, ein gebleichtes Riff.
English[en]
This is our invocation in crochet of a bleached reef.
Spanish[es]
Esta es nuestra invocación en crochet de un coral decolorado.
French[fr]
Voici notre représentation au crochet d'un récif blanchi.
Hebrew[he]
זוהי הקריאה שלנו לעזרה בצורת סריגה של שונית מולבנת.
Hungarian[hu]
Ez a mi horgolásba foglalt segélyhívásunk egy kifehéredett korallzátonnyal.
Italian[it]
Questa è la nostra riproduzione all’uncinetto di una barriera sbiancata.
Japanese[ja]
これは白化した珊瑚礁を作品にしたものです
Dutch[nl]
Dit is onze weergave in haakwerk van een gebleekt rif.
Polish[pl]
Nasze szydełkowanie wyraża błaganie umierającej rafy.
Portuguese[pt]
Esta é a nossa representação em croché de um recife descolorido.
Romanian[ro]
Aceasta este imitatia noastra crosetata a unui recif de corali albit.
Russian[ru]
Вот это наша мольба в виде вязаного отбеленного рифа.
Slovenian[sl]
Naš poziv je v obliki kvačkanega obeljenega grebena.
Turkish[tr]
Tığ işi bizim beyazlaşmış bir resife yakarışımız.
Vietnamese[vi]
Đây là lời kêu gọi từ chúng tôi để cứu lấy các rạn san hô bị tẩy trắng.
Chinese[zh]
这个白化珊瑚礁的针织模型寄托了我们的祈祷。