Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може да летиш така.
Bosnian[bs]
Ne mozes tako letjeti.
Czech[cs]
Takhle nemůžeš letět.
German[de]
So fliegt man nicht.
Greek[el]
Δεν γίνεται να πετάς έτσι.
English[en]
You can't fly like that.
Spanish[es]
No puedes volar así.
French[fr]
Vous ne pouvez pas voler comme cela.
Hebrew[he]
אתה לא יכול לעוף ככה.
Croatian[hr]
Ne možeš tako letjeti.
Hungarian[hu]
Így nem lehet repülni!
Indonesian[id]
Jangan terbang seperti itu.
Italian[it]
Non puoi volare cosi'.
Dutch[nl]
Zo kan je niet vliegen.
Polish[pl]
Nie możesz tak latać.
Portuguese[pt]
Tu não podes voar assim!
Romanian[ro]
Nu poţi să zbori aşa.
Russian[ru]
Ты не сможешь так лететь.
Slovenian[sl]
Tako ne moreš leteti.
Serbian[sr]
Ne možeš tako da letiš.
Chinese[zh]
你 不能 這樣 飛 兩條 腿 要 併 攏