Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كان زوجكِ يبقي مالاً في مكتبه ؟
Bulgarian[bg]
Съпругът ви държеше ли пари в брой в офиса си?
Czech[cs]
Nechával váš muž v kanceláři hotovost?
German[de]
Hielt Ihr Ehemann in seinem Büro Bargeld?
Greek[el]
Κρατούσε ο άντρας σας μετρητά στο γραφείο του;
English[en]
Did your husband keep cash in his office?
Finnish[fi]
Oliko miehellänne käteistä toimistossaan?
Hebrew[he]
האם בעלך החזיק מזומן במשרדו?
Croatian[hr]
Da li je vaš muž čuvao novac u svom uredu?
Hungarian[hu]
Tartott a férje készpénzt az irodában?
Italian[it]
Suo marito aveva contanti in ufficio?
Dutch[nl]
Bewaarde je man geld in zijn kantoor?
Polish[pl]
Mąż trzymał pieniądze w biurze?
Portuguese[pt]
Seu marido guardava dinheiro no escritório?
Romanian[ro]
Soţul dvs ţinea bani lichizi la birou?
Russian[ru]
Ваш муж держал в офисе наличные?
Slovak[sk]
Držal váš manžel v pracovni hotovosť?
Thai[th]
แล้วสามีคุณเก็บเงินสดไว้ที่ที่ทํางานหรือเปล่า
Turkish[tr]
Kocanız ofisinde nakit bulundurur mu?