Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي ممسحة آلية العصر
Bulgarian[bg]
Самоизцеждащ се моп.
Czech[cs]
Samoždímací mop.
Danish[da]
Jeg har en moppe, der vrider sig selv.
English[en]
I have a self-wringing mop.
Spanish[es]
Una fregona que se escurre sola.
Estonian[et]
Mul on iseväänav põrandahari.
Finnish[fi]
Minulla on itsekuivaava moppi.
Croatian[hr]
Imam perač koji se sâm cijedi.
Hungarian[hu]
Egy önkicsavarós felmosót.
Indonesian[id]
Aku punya pel yang bisa memeras sendiri.
Italian[it]
Un mocio che si strizza da solo.
Lithuanian[lt]
Šluostę, kuri išsigręžia pati.
Norwegian[nb]
Jeg har en mopp som vrir seg selv.
Portuguese[pt]
Tenho uma esfregona que se torce sozinha.
Russian[ru]
У меня швабра, которая отжимается сама.
Slovak[sk]
Mám samožmýkací mop.
Serbian[sr]
Imam džoger koji se sam cedi.
Swedish[sv]
En mopp som vrids ur automatiskt.
Turkish[tr]
Otomatik sıkma özellikli bir paspas.