Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك وضع الزعفران في ؟
Bulgarian[bg]
Сложи ли шафран?
Czech[cs]
Dal jsi tam šafrán?
Danish[da]
Har du kommet safran i?
German[de]
Hast du das Safran dazu genommen?
English[en]
[ sniffs ] you put the saffron in?
Spanish[es]
¿Le pusiste azafrán?
French[fr]
Tu y as mis du safran?
Hebrew[he]
אתה שם את הזעפרן ב?
Croatian[hr]
Stavio si šafran?
Hungarian[hu]
Sáfrányt raktál bele?
Italian[it]
Hai messo lo zafferano?
Dutch[nl]
Heb je er saffraan in gedaan?
Portuguese[pt]
Você colocou açafrão?
Romanian[ro]
Ai pus sofranul in?
Russian[ru]
Ты добавил шафран?
Turkish[tr]
İçine safran mı koydun?
Vietnamese[vi]
Ông có cho nghệ tây vào à?