Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأعود بسرعه
Bulgarian[bg]
Ей сега идвам.
Bosnian[bs]
Odmah se vraćam.
Czech[cs]
Hned jsem zpět.
Greek[el]
Επιστρέφω στο λεπτό.
English[en]
Back in a flash.
Spanish[es]
Vuelvo de inmediato.
Estonian[et]
Olen välgukiirusel tagasi.
Finnish[fi]
Tulen heti.
French[fr]
Je reviens de suite.
Hebrew[he]
כבר חוזר.
Croatian[hr]
Odmah se vraćam.
Hungarian[hu]
Egy pillanat és jövök.
Italian[it]
Torno in un lampo.
Norwegian[nb]
Straks tilbake.
Dutch[nl]
Ben onmiddellijk terug.
Polish[pl]
Wracam za chwilę.
Portuguese[pt]
Volto já.
Slovak[sk]
O chvíľu som späť.
Slovenian[sl]
Takoj se vrnem.
Serbian[sr]
Odmah se vraćam.
Turkish[tr]
Hemen dönerim.
Ukrainian[uk]
повернусь в одну мить.