Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Faktisk er Lampistranden et økosystem af sjælden skønhed med klitter og sandbanker og en rig flora, og periodisk fungerer den som udrugningssted for havskildpadder.
German[de]
Tatsächlich stellt die Küste bei Lambi mit ihren Dünen und ihrer reichen Vegetation ein Ökosystem von seltener Schönheit dar, und zu bestimmten Zeiten schlüpfen dort auch Meeresschildkröten.
Greek[el]
Πράγματι, η παραλία της Λάμπης είναι ένα σπάνιας ομορφιάς οικοσύστημα αμμόλοφων και αμμοθινών, με πλούσια χλωρίδα, ενώ περιοδικά λειτουργεί και ως τόπος επώασης θαλάσσιων χελωνών.
English[en]
In fact, the Lambi sand dunes and beach constitute an ecosystem of outstanding natural beauty containing a rich variety of flora and used by sea turtles as a hatching ground.
Spanish[es]
De hecho, la playa de Lambi constituye un ecosistema de inusual belleza compuesto por dunas de arena y una rica vegetación que, de forma periódica, actúa como área de incubación de tortugas marinas.
Finnish[fi]
Lambin hiekkadyynit ja ranta muodostavat itse asiassa huomattavan kauniin ekosysteemin: niillä elää monenlaisia kasveja, ja merikilpikonnat käyttävät aluetta munimiseen.
French[fr]
En effet, la plage de Lambi constitue un écosystème de dunes d'une rare beauté doté d'une riche flore. En outre, elle fait office épisodiquement de lieu d'incubation pour les tortures marines.
Italian[it]
Le dune sabbiose e la spiaggia di Lambi costituiscono infatti un ecosistema di eccezionale bellezza naturale, dotato di un’ampia varietà di flora e utilizzato dalle tartarughe marine come terreno per covare le uova.
Dutch[nl]
De kuststrook Lambi is een uitzonderlijk mooi, uit duinen bestaand ecosysteem met een rijke flora, dat zo nu en dan zelfs dient als broedplaats voor zeeschildpadden.
Portuguese[pt]
De facto, a praia de Lambi é um ecossistema de rara beleza constituído por dunas, com uma rica vegetação, que periodicamente funciona como lugar de incubação de tartarugas marinhas.
Swedish[sv]
Lambi-stranden är faktiskt ett sällsynt vackert ekosystem med sanddyner och ett rikt växtliv. Periodvis lägger dessutom havssköldpaddor sina ägg här.