Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها بمثابة مهمّة لم تنتهِ بعد.
German[de]
Sie ist ein laufendes Projekt.
Greek[el]
Το παλεύω ακόμα.
English[en]
She's a work in progress.
Spanish[es]
Es un trabajo en progreso.
Persian[fa]
فعلا تحت نظر دارمش
French[fr]
J'y travaille.
Hebrew[he]
אני עוד עובד עליה.
Croatian[hr]
Ona je rad u napretku.
Italian[it]
Ci sto lavorando.
Dutch[nl]
Ze is een werk in uitvoering.
Polish[pl]
Cały czas nad nią pracuje.
Portuguese[pt]
Ainda estou a trabalhar nela.
Serbian[sr]
Ona mi je trenutna zanimacija.
Swedish[sv]
Hon är ett projekt.
Thai[th]
หล่อนเจริญก้าวหน้าในการทํางาน