Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Je tady taková podzemní železnice ještě z dob otrokářství
Danish[da]
Der er en underjordisk jernbane, som slaverne i sin tid
English[en]
There' s the Underground Railroad, when during slave times
Spanish[es]
Hay un ferrocarril subterráneo de la época de los esclavos
Finnish[fi]
Yksi " maanalainen rautatie " vei orjia
French[fr]
Il y a le réseau clandestin
Hungarian[hu]
Biztosan lesznek segítő kezek szerte az országban
Icelandic[is]
Neðanjarðarlestin varð til á dögum þrælanna
Italian[it]
Ci sono vie sotterranee, come al tempo degli schiavi
Norwegian[nb]
De hadde jo undergrunnsnettet i slaveritiden
Polish[pl]
Istnieje Podziemna Trasa, którą za niewolnictwa
Portuguese[pt]
Ainda existe a linha de comboio que era usada para os escravos
Swedish[sv]
Det finns underjordiska kanaler