Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدتى لم تتهيأ
Bulgarian[bg]
Милейди не е облечена, г-не.
German[de]
Meine Herrin ist nicht angekleidet.
Greek[el]
Η κυρία μου δεν είναι ντυμένη, κύριε.
English[en]
My lady is not dressed, monsieur.
Spanish[es]
Mi señora no está vestida, monsieur.
Finnish[fi]
Emäntäni ei ole pukeutunut.
Croatian[hr]
Moja gospođa nije odjevena, monsieur.
Indonesian[id]
Nyonyaku sedang berpakaian, tuan.
Dutch[nl]
Mevrouw is niet aangekleed, monsieur.
Polish[pl]
Pani nie jest ubrana, monsieur.
Portuguese[pt]
Minha senhora não está vestida, senhor.
Romanian[ro]
Doamna încă nu s-a îmbrăcat, dle!
Russian[ru]
Моя госпожа не одета, мсье.
Slovak[sk]
Moja pani nie je oblečená, pane.
Slovenian[sl]
Moja gospa ni oblečena, gospod.
Serbian[sr]
Moja gospođa nije odevena, monsieur.
Turkish[tr]
Lütfen! Leydi henüz giyinmedi.