Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chceš mě nazývat oportunistou?
English[en]
( Scotsman ) You want to call me an opportunist?
Spanish[es]
¿Quieren llamarme oportunista?
Finnish[fi]
Kutsutko minua opportunistiksi?
French[fr]
Vous voulez me traiter d'opportuniste?
Hebrew[he]
אתה רוצה לקרוא לי מתחרה?
Hungarian[hu]
Engem nevez opportunistának?
Italian[it]
Volete darmi dell'opportunista?
Dutch[nl]
Noemen jullie mij een opportunist?
Polish[pl]
Chcesz mnie nazwać oportunistą?
Portuguese[pt]
Querem me chamar oportunista?
Slovak[sk]
Myslíte, že som vypočítavý?