Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er ikke nok at henvise til centrale foranstaltninger i tilknytning til borgernes transportnet.
German[de]
Der Verweis auf die zentralen Veranstaltungen zum Bürgernetz reicht nicht aus.
Greek[el]
Η αναφορά της διοργάνωσης διαλέξεων σχετικά με το δίκτυο των πολιτών δεν επαρκεί.
English[en]
The reference to centrally-organized events on the Citizens' Network falls short of what is required.
Spanish[es]
La referencia a los principales actos en relación con la red de ciudadanos no es suficiente.
Finnish[fi]
Viittaus kansalaisten verkkoon liittyviin keskeisiin tapahtumiin ei riitä.
French[fr]
Il ne suffit pas de renvoyer aux manifestations centrales concernant le réseau pour les citoyens.
Italian[it]
Il riferimento alle organizzazioni centrali per la rete dei cittadini non basta.
Dutch[nl]
De verwijzing naar algemene activiteiten is ontoereikend.
Portuguese[pt]
Para tal, não basta, porém, a mera referência a manifestações de carácter centralizado.
Swedish[sv]
Det räcker inte att hänvisa till de centralt anordnade arrangemangen om trafiknäten.